16 квітня міський голова Рівного Олександр Третяк провів Zoom зустріч з Президентом міста Єлєня Гура Єжи Лужняком, Головою ради міста Войцехом Хаджи та начальником відділу культури Сильвією Реліс.

Про це пише Рівненська міська рада.
Єлєня Гура – це вже шоста громада у Польщі, з якою Рівненська територіальна громада налагодила зв’язки.
Єлєня Гура – це надзвичайно колоритне та багатогранне місто, яке має значний промисловий, туристичний, культурний потенціал.
– Наша співпраця буде цінним досвідом, який ми зможемо перейняти задля розвитку Рівненської міської територіальної громади. Ми прагнемо розбудувати велосипедну інфраструктуру в нашому місті. Хорошим прикладом для нас у цьому напрямку може слугувати досвід міста Єлєні Гури. Без перебільшення, це велосипедна столиця Польщі. Переконаний, що тісна співпраця з іноземними партнерами, дасть можливість у нашому місті створити такі ж умови для активного відпочинку мешканців та гостей, – розповів міський голова Рівного Олександр Третяк.
Місто Єлєня Гура цікаве впровадженням сучасних технологій. Зокрема, мобільного додатку, у якому кожен може не лише знайти необхідну інформацію щодо подій у місті, а також отримати зворотній зв’язок. Це інструмент, який дозволяє спільно вирішувати проблеми громади.
Олександр Третяк наголосив на тому, що розмова з Президентом міста Єлєня Гура Єжи Лужняком, Головою ради міста Войцехом Хаджи та начальником відділу культури Сильвією Реліс – це ще один крок до тісної співпраці, а наступні спільні проекти тільки зміцнять партнерство на користь нашої громади та Єлєні Гури.

Редактор сайту «Сім днів» і журналіст стрічки новин. Працює з оперативною інформацією, готує новини та долучається до створення авторських матеріалів для сайту.
Має значний досвід роботи у медіа. Протягом 1991–2009 років був технічним редактором газети “America” (Філадельфія, США), де відповідав за дизайн і верстку, підготовку графічних матеріалів, фоторепортажів та готового макету видання.
Володіння англійською мовою використовує для перекладу матеріалів, підготовлених у межах грантових проєктів, які редакція публікує на окремому піддомені для іноземних читачів.
