У межах всеукраїнської ініціативи «Книжковий Русайклінг» мережа «Сільпо» та видавництво «Ранок» представили першу українську книгу, надруковану на папері, виготовленому з перероблених російськомовних книжок. Видання – «Таємниця картини» Наталії Шостак.
Проєкт створили як відповідь на культурну та екологічну проблему: великі масиви російськомовної літератури, що втратила актуальність, залишалися в бібліотеках, школах і домівках без системного механізму утилізації.
У «Сільпо» відкрили пункти прийому, куди українці приносили непотрібні книжки. Їх направляли на переробку, а очищений папір перетворювали на вторинну сировину.
Видавництво «Ранок» використало цей папір для друку нової книги. «Таємниця картини» стала символічним результатом співпраці бізнесу, видавничої галузі та читачів, які долучилися до формування нового культурного простору.
Джерело: Видавництво «Ранок»
Редактор сайту «Сім днів» і журналіст стрічки новин. Працює з оперативною інформацією, готує новини та долучається до створення авторських матеріалів для сайту.
Має значний досвід роботи у медіа. Протягом 1991–2009 років був технічним редактором газети “America” (Філадельфія, США), де відповідав за дизайн і верстку, підготовку графічних матеріалів, фоторепортажів та готового макету видання.
Володіння англійською мовою використовує для перекладу матеріалів, підготовлених у межах грантових проєктів, які редакція публікує на окремому піддомені для іноземних читачів.
