fbpx
У Рівному вийшов у світ переклад книги героїні Польщі

У Рівному вийшов у світ переклад книги героїні Польщі

Діліться інформацією з друзями:

У Рівному побачив світ переклад автобіографічної книги Героїні Польщі Анни Валентинович «Тінь майбутнього». Видання присвячене 10 роковинам Смоленської авіатрощі.

Літературний редактор книги  – Анна Башановська.



Про це на своїй сторінці Facebook написала журналістка Валентина Романюк. До слова, вона теж доклала зусиль для виходу в світ перекладу книги «Тінь майбутнього».

«Я не так уявляла собі презентацію довгоочікуваної книги. Але, будучи, як і всі ми, обмеженою в пересуванні, живому спілкуванні та електронних ресурсах, хочу поділитися своїми емоціями. Особлива дяка двом людям. Це племінник автора книги Анни Валентинович – Анатолій Вертелецький і керівник українсько-польського культурно-просвітницького центру імені Томаша-Оскара Сосновського Ярослав Ковальчук. Перший доклав найбільших матеріальних зусиль до виходу в світ українського перекладу «Тіні майбутнього». Другий був, власне, першим, хто домігся належного вшанування пам’яті Анни Валентинович на її Малій Батьківщині. Свідомо пишу ці слова з великої літери», – написала Валентина Романюк.

Довідково. Анна Валетинович – видатна громадсько-політична діячка Польщі. Героїня сусідньої країни боролася за дотримання прав робітників. А народилася вона на Рівненщині у Гощанському районі.

 

Постійно бути в курсі новин Вам допоможе Telegram-канал газети «7 днів»